چاوره ش

چاوره ش

چشم هاى سیاه تو
خاورمیانه ى دوم است؛
یک دنیا براى تصرفش
نقشه مى کشند
و من ..
سرباز بى چاره اى که
در مرز پلک هاى تو
جان مى دهم

طبقه بندی موضوعی

۲ مطلب با موضوع «مینا آقازاده» ثبت شده است


تو سرد شده ای 

وَ من 

بیهوده می دمَم 

در خاکسترِ خاطرات...!


نه نگاهت

شعله ور می شود 

نه دلت را

دوستت دارمی گرم می کند؛


بگذار حرف ها را

چشم هایت با من در میان بگذارند

زبانت را هرگز...هرگز

اعتمادی نیست ...!


"مینا آقازاده


پ.ن:

کەسی لێ نییە،

وەرە ژیان بدزین ،

ئەو کـــــــــــات

لە نێــــــــــوان دوو دیدار دا

دابەشـــــــــــی بکەین...


ترجمه:

کســـــــی نیست،

بیا زندگی را بدزدیم، 

آن وقت

میان دو دیــــــــــــدار

قسمــــــت کنیم...


از گوشه ی چشمم

کبوتری پر می کشد روی شانه ت

نامه ش را باز کن

حرف های زیادی را برایت گریسته است


"مینا آقازاده"


پ.ن:

تو کبوتر جلد شعر منی!

هزار بار هم پر بزنی به سوی غیر

دوباره به بام دفترم بر می گردی.

 

"مینا آقازاده"